Wednesday 30 January 2013

53. Sneko

Hello, everyone! Welcome to my room!
皆さん、こんにちは!
ようこそ、Snekoのルームへ!私の部屋はすごくピンクですw  
本当にピンクがすきです!
ベッド。ちょっとめちゃくちゃ。
Here we have my bed! It’s a little messy right now, sorry!
Rolandのキーボードなので「ローランドくん」って名前付けてみましたw。
Here’s my keyboard, Roland-kun, my Mew Ichigo wig, lamp, full shot of the bed (with another underneath), and my dresser.


テレビとラップトップ! マイクとランプ!
Over here is my ‘nico station’ which also doubles as my workout and rehearsal station. I usually plug my computer to the TV via HDMI cable to view the dances I’m learning from a distance. My actual practice space is usually the area next to my bed, but since family’s staying over and there’s an extra bed in my room, I usually practice in between both beds!
My microphone is usually there for nico streams, and the lamp is usually facing me to provide some lighting! Usually, my webcam is perched on top of the TV, but I was using it to snap these pictures!
本棚。東京ミュウミュウアイテムを見えるかな?
Closer shot of my bookshelf! Can you spot all the Tokyo Mew Mew items? I have a lot more Tokyo Mew Mew merchandise scattered around the room, but I’ll save that for another blog post!
まためちゃくちゃのところ、すみません。(シ_ _)シ
I’m sorry for the mess on my desk! Since my relatives are also staying in my room, I don’t have many places to put all my things.
I use the cabinets to put away my drawings, writing utensils, stationary, microphones and sound equipment, as well as fabric, books, and other stuff! 
私の宝物、ミュウイチゴのフィギア!
Here’s a closeup of a corner of the desk top. That’s my beloved Mew Ichigo figurine and next to it is a Zakuro doll~ 
I also seem to have some medicine in the picture, haha! 
私の息子、ラテモカビーン!ww
Not necessarily part of my room, but he does spend a lot of time in it, so I thought I would include my rabbit, Latte Mochabean! 
あ! 忘れちゃった! 
Oh, and let’s not forget about my other beloved rabbit…

好きなぬいぐるみ: ミスターラビット!一歳から持っていた!
Mr. Rabbit! He’s been with me since I was only a year old! I wasn’t as creative with names when I was younger.

Well, that’s all for now! Hope you enjoyed this tour of my room!
Snekoルームツアーでした!

じゃ、またね!バイバイ!
Bye, bye! See you next time!
☆ Sneko

No comments:

Post a Comment